Obwohl Programmiersprachen und Übersetzerkonstruktion diejenigen Teilgebiete der praktischen Informatik sind, deren Theorien am besten erforscht sind, kann man sich auf Übersetzer immer noch nicht voll verlassen, insbesondere nicht bei realistisch-industriell eingesetzten Programmiersprachen auf realen Prozessoren. Zwei Gründe sind hauptverantwortlich: Die Literatur zur Übersetzerverifikation diskutiert nur die Korrektheit von Übersetzungsspezifikationen, wie die ebenso erforderliche Korrektheit von Übersetzerimplementierungen bis hinab zum binären Maschinencode. Diese Literatur geht auch nicht auf die traditionell benutzten Architekturen realistischer Übersetzer und Übersetzergeneratoren ein. Mit Blick auf realistische, industrielle Anwendung sucht Verifix diese Lücken zu beseitigen, so daß künftig auch in sicherheitskritischen Fällen kein niederer Code mehr inspiziert werden muß.