Übersetzerverifikation erfordert vor allem für praktische Quell- und Zielsprachen den Korrektheistnachweis einer großen Menge Beweisverpflichtungen. Den größten Anteil hieran haben Implementierungsverifikationen, da auf Ebene der Implementierungssprache klassische Programmverifikation betrieben werden muß. Ziel der Programmprüfungsarbeiten im Verifix-Projekt ist es, diesen Aufwand ganz erheblich zu reduzieren. Der Vortrag zeigt eine Methode auf, die Gesamtkorrektheit der Implementierung eines Übersetzers zu etablieren, die auf dem Einsatz korrekt konstruierter Laufzeitprüfer basiert. Auf die in dem Vortrag von W. Goerigk gelegten Grundlagen wird Bezug genommen. Im Vortrag zeigen wir in einer Rechnerdemonstration einen laufenden Übersetzer für unsere Beispielsprache IS, der durch Anwendung der Programmprüfungsmethode verifiziert attibutierte Strukturbäume liefert. Der Übersetzer selber wurde vollständig mit Hilfe der COCKTAIL-Werkzeuge generiert, die Implementierung liefert eine hocheffiziente Analysephase. In der Vorführung wird ebenfalls demonstriert, daß fehlerhafte Implementierungen - hier absichtlich herbeigeführte C- und Werkzeug-Fehler - sich auf keiner Ebene auf die Gesamtkorrektheit der Übersetzung auswirken können.